Acervo apócrifo · Dichos y fragmentos · 3 min de lectura

Evangelio de Tomás

114 dichos secretos de Jesús, guardados durante casi dos mil años

El texto completo de este estudio está en portugués; el resumen, los puntos clave y la versión oficial están en español.

El Evangelio de Tomás no cuenta la vida de Jesús: es una colección de 114 dichos, introducidos casi siempre por “Jesús dijo”. Empieza así: “Estos son los dichos secretos que Jesús, el viviente, pronunció y que Dídimo Judas Tomás escribió”, y promete que quien encuentre la interpretación de estas palabras “no probará la muerte”. Cerca de la mitad de los dichos tiene paralelo en los evangelios de Mateo, Marcos y Lucas; la otra mitad es desconocida y misteriosa. El texto completo, en copto, se encontró en 1945 en Nag Hammadi, en Egipto; ya habían aparecido fragmentos en griego en Oxirrinco a finales del siglo XIX.

Puntos clave

  • Lengua: copto (texto completo) y griego (fragmentos P.Oxy. 1, 654 y 655, hallados entre 1897 y 1903).
  • Manuscrito completo: Códice II de Nag Hammadi (siglo IV), descubierto en diciembre de 1945.
  • Fecha de composición: debatida, entre finales del siglo I y mediados del II.
  • Forma: 114 dichos, sin relato de nacimiento, milagros, pasión ni resurrección.
  • Tema central: el Reino ya presente, escondido, que solo se revela a quien busca y se conoce a sí mismo.

Lo que dicen los estudiosos

Los estudiosos discuten si Tomás conserva tradiciones muy antiguas, independientes de los evangelios canónicos, o si depende de ellos. Muchos lo asocian a corrientes ascéticas de la Siria del siglo II. No formó parte del canon, e Hipólito y Orígenes ya lo mencionaban como obra usada por grupos considerados heréticos.

Leer el estudio completo en el Atlas → Todo el acervo

Sigue investigando

Otros idiomas: Português · English

Soneliora reúne paisajes sonoros para respirar y dormir y el Atlas del Firmamento, un museo de estudios sobre cosmologías antiguas. soneliora.com