Manuscritos e traduções
Verifique a língua, a versão textual e se o original é completo ou fragmentário. “Evangelho de Tomé” e “Evangelho da Infância de Tomé” são textos diferentes.
Coleção de manuscritos · Literatura cristã antiga
Biblioteca dos Evangelhos Apócrifos
Uma viagem pelos textos que ficaram fora do Novo Testamento: ditos, narrativas de infância, visões e fragmentos transmitidos ao longo dos séculos.
Consulte, compare traduções e estude as imagens antigas do cosmos sem confundir fé, história documental e demonstração científica.
O que “apócrifo” significa? Textos religiosos transmitidos fora de determinado cânon bíblico. Nem todos os textos abaixo são “evangelhos” no mesmo sentido; alguns são fragmentos, homilias ou narrativas tardias. Não existe uma lista única e fechada de “todos os evangelhos apócrifos”. Este catálogo é amplo, mas não exaustivo. Consulte o e-Clavis/NASSCAL para um inventário acadêmico em atualização.
Como estudar os textos?
Três perguntas orientam a investigação: quem transmitiu a obra? O que o manuscrito preserva? O que se pode concluir — e o que não se pode?
Tradição e comunidade
Compare motivos teológicos, relatos de Jesus e debates dos primeiros séculos. Uma narrativa religiosa não deve ser lida automaticamente como relatório geográfico.
Imagens do universo
Quando o texto menciona céus, abismo ou ascensão, investigue o gênero literário. A forma do planeta exige observações e medidas independentes.
Catálogo consultável
Busque por título, conteúdo, língua e estado de conservação. Escolha uma obra para abrir a ficha de estudo.
Nenhuma obra encontrada. Tente outro termo ou remova os filtros.
Obras frequentemente confundidas
1 Enoque não é um Evangelho
O Livro Astronômico de Enoque (1 Enoque 72–82) pertence à literatura apocalíptica judaica anterior ou próxima às origens cristãs, não a relatos evangélicos sobre Jesus. Seus “portões” do nascer e do pôr do Sol oferecem material para estudar cosmologias e calendários antigos.
Pesquisas filológicas com fragmentos aramaicos de Qumran mostram como esses “portões” organizam pontos no horizonte. A passagem é evidência da visão de mundo e do cálculo dos autores antigos, não prova de um domo físico sobre uma Terra plana.
Explorar 1 Enoque e o firmamentoApócrifos não são todos iguais
Há evangelhos de ditos, textos de paixão e infância, fragmentos conhecidos por citações e escritos de cosmologia simbólica. Muitos sobreviveram em cópias tardias; alguns nem sequer chegaram completos até nós.
Também existem apocalipses, atos e cartas apócrifas, que formam outras categorias literárias. A classificação evita atribuir a uma obra palavras ou ideias de outra.
Consultar guia acadêmico de YaleRoteiros sugeridos
Quem escreveu o quê?
Tomé (ditos) → Infância de Tomé (narrativa) → Maria (diálogos). Compare gêneros e circulação.
Fragmentos e lacunas
Pedro → Hebreus → P.Oxy. 840. Investigue como a ausência de manuscritos limita conclusões.
Visões do alto
Judas → Egípcios (cóptico) → 1 Enoque. Diferencie linguagem religiosa e observação física.
Comparar modelosMeu caderno de pesquisa
Anotações salvas somente neste navegador. Não são enviadas para cadastro, pagamentos ou servidor. Exporte uma cópia quando desejar.
Referências e critérios
Links externos de pesquisa; disponibilidade de textos integrais e traduções varia por obra, idioma e licenciamento.